訳詞：漣健児による「Good Timin’（ステキなタイミング）」がモチーフに！花王「ハミング消臭実感」CMソングに起用！

花王株式会社の衣料用柔軟剤「ハミング消臭実感」のCMソングに「Good Timin’（ステキなタイミング）」が元ネタとして使用されました。

元歌「Good Timin’（ステキなタイミング）」はジミー・ジョーンズが発表した「Good Timin’」。

この日本語版の歌詞は漣健児（草野昌一）によるもので、CMではこの日本語版をもとに替え歌にしています。

歌唱は奇妙 礼太郎（きみょう・れいたろう）さんによるもので、CMには妻夫木 聡（つまぶき・さとし）さんが出演されています。